明日は午後からの出社にしてもらうよう、お願いして了承してもらいました！！！はぁ〜〜〜、、、 脱力ぅ〜〜、、、 少し気持ちが楽になったかな、、、？！？ 明日の朝はゆっくり休んで、午後は短期決戦で翻訳をガーッとやってサクッと5時に上がって終わらせ…

今朝は、寝起きはそんなに悪くなかったんだけれど、とにかくだるい〜〜、、、 週5日勤務はムリなのかなぁ〜と自信がなくなってきます、、、 はぁ〜〜、、、 とにかく今日一日仕事すれば、8月は120時間以上働いたことになるので、社会保険の心配はなくなりま…

今日はなんだか職場に活気があったというかドタバタしていたので、睡魔に襲われることもなく、あっという間に一日が終わりました〜。翻訳する時間もなかったので、「翻訳やらなくちゃ、、、でも、出来ない、、、」というジレンマに悩まされることがなかった…

昨晩はよく眠れたのに、お昼ごはんの後、また睡魔に襲われて、結局3時ぐらいまで、まともに仕事が出来なかった、、、 どんどん仕事がたまっていき、どんどん私は追い込まれていってしまう、、、 しょうがない、どうしても出来ないときもあるよ、、、 (でも、…

朝、わりと早めに目が覚めてしまったので、午前中スポーツクラブに行った。帰ってきてからお昼ごはんを食べて、昼寝をしようと思ったら、疲れて弱ってしまったのか、またすごい孤独感に襲われてしまった、、、 でも、デパスを飲んで昼寝をしたら、起きてから…

ということで、またまたダメポです、、、(*/□＼*)うわぁ〜ん

24時間テレビのドラマを見て、お母さんはかわいそうだ、かわいそうだと言って泣いている。確かに、病気で生きたくても命を絶たれてしまう人は、本当にかわいそうだと思う。でも、今の私は、自分のつらさでいっぱいで、「いっそ死ねる病気になれたら、、、」…

朝、行く前は当社拒否気味だったけど (@_@;) 、無事に会社に行って一日お仕事して来ました、、、

昨日の夜は、明らかに自分の許容量をオーバーしてしまったと感じたので、寝るときから、「明日は無理して仕事に行くことないぞ〜！>> 自分」と思って寝たのですが、夜7時半に寝て12時間も寝たのに、今朝まだだるくて動けない状態だったため、悩みもせずに「…

といっても、1日寝込んでいるわけではなくて、朝、頭痛とだるさで起きられなかったので、連絡をして、いつもより遅くに出社をしたということなのですが、、、 でも、毎日できるだけ早く寝るようにして、できるだけ体をいたわっていると言うのに、だめなとき…

昨日の夜寝る頃までは、量が少なかったので油断していたら、朝の4時ごろ生理痛とつたいモレ感で目が覚めて、トイレに行って、着替えて、イブ2錠とデパス1ｍｇ飲んで、また寝ましたぁ、、、まぁ、おかげで起きる頃には生理痛はおさまっていたんだけど、やっぱ…

今まで、どうやって生理中に仕事をやってきたんだろう？！と思うぐらいに、頭も体も鉛のようで使い物になりません、、、 (>＿ はぁ、、、 こういうときもあるから、元気なときはしっかりがんばっておかないとね、、、(T_T) また、翻訳の仕事を大量に頼まれて…

相変わらず、そのまま「ズバリ」な表現ですみません、、、（「月のもの」とか書けばいいのかなぁ、、 まぁ、いっか、、、(^o^; ） 朝、だるくて「会社に行きたくないよぉ、、、」と思いながらも会社にきたら、生理がはじまりました、、、 PMS のもやもやは体…

みなさんのコメント、本当にありがたく読ませていただいています。お返事が遅くなっていて、ごめんなさい。m(_ _)m もう少し、気持ちに余裕ができたら、またお返事書けるようになると思うので、いましばらくお時間を、、、 と思います。でも、本当に励まされ…

はぁ〜〜、やっと5日間の仕事が終わりました〜！すごい解放感！！プチ夏休み明けの5日間だったし、わけのわからん翻訳したりだったから、本当にしんどかったよ〜〜！ とにかく週末はのんびり、自分にいつもに増して優しくするのだ〜〜！スポーツクラブもまだ…

なんだか、おかしいっす、、、 頭はモヤモヤ、見るもの聞くもの、すべて面白くない！というかイライラする、、、 はぁ〜〜あたしゃ『魔の2歳児』かよ〜〜！？！(-。-;) なだめようとしてもダメ、いい聞かせてもダメ、、、 今は放っておくしかないのかも、、…

↑あのあと、うりゃ〜〜〜！！！ と勢いでガシガシやったら、なんだか終わったみたい、、、 いちお英語は残ってない、、、 わけのわからない日本語はいっぱいあるかもしれないけど、もともと私には全くご縁のない分野のことなので、正しい日本語だったとして…

こんなときに、わけわからんちん専門用語だらけの翻訳なんてやってられっか〜〜(ノ-_-)ノ ~┻━┻ばっきゃろーーー！！！ 金ケチってないで、外注のプロの翻訳者に頼め〜〜！！！！！死ぬほど時間をかけてやれーーーと思ったけど、いつまでも終わらないほうがし…

朝、7時前に目が覚めて、「まだ時間がある〜」と思ってベッドでぼんやりしていたら、また離婚してしまったやりきれない気持ちでいっぱいになってしまい、朝からメソメソ泣いてしまいました、、、ひとしきり、泣いた後気分転換しなくちゃと思って、PCを立ち上…

昨日の夜は10時半に寝て、今朝の7時半までぐ〜っすり眠れました！いつもは、途中で暑くなって2時間タイマー付きでクーラーをつけたりするのですが、昨晩は涼しかったので一度も起きることなく朝まで眠ることが出来ました！今どき、小学生だってこんなにたく…

あっ、そう言えば、抗うつ剤が2週間前から減らして様子を見ていたのですが、朝アモキサン25mgだけで大丈夫みたいです。最近、よく眠れるようになってきたので、寝る前のドラール15mgも半分に割って飲んでいます。あー、駅に着いたので、送信！

ふぅ〜、お仕事終わりました〜。今日は白目向かないで、無事に仕事をこなすことが出来ました！午後の魔の時間帯にタイミングよく気分転換になるような仕事を頼まれたのでラッキーでした。 翻訳もまあまあ、いい感じに進められたし、、、 やっぱりよく眠れて…

昨晩はぐっすり眠れて変な夢も見なかったので、爽やかな朝を迎えることが出来ました。頭がすっきりしている貴重な間に少しでも多く翻訳を進めておこう！昨日の午後２時から3時半までは、社員の人がいるにもかかわらず、強烈な睡魔に襲われて、途中何度か意識…

休み中、スポーツクラブ三昧でとっても元気だったので、あんまり仕事のこと心配していなかったのだけれど、どうも使うところが違うらしい、、、 なんだか、すごーーく疲れる、、、 体力はついてても、精神力はまだまだへなちょこなんだなぁ、、、と実感、、…

プチ夏休みは、結局スポーツクラブ三昧で終わってしまいました〜、、、 (^o^; でも、体力測定をして『体力年齢』を出したら、実年齢より、な、なんと7歳も若く出たのです！！！ （ぎりぎり、20代だったのです〜！！！）これには、家族全員オドロキ！！！！ …

寝れば直ると思うんだけどね、、、（爆） だから、あえてここに書かないで流してしまったほうがよい気もするんだけど、、、 どうなんだろう？！ （・＿・）ノ？ 微妙、、、 やっぱり、夫婦生活を思い出させるものを見てしまうと、ひどく心が痛む（スポーツク…

明日はお休みなので、家でご飯を食べた後、スポーツクラブに行って来ました〜。家から徒歩7分ぐらいのところにあるから気軽に行けるのです〜。当初、予定していたエアロビはやめたんだけど、コアヒーリングという癒し系だけでは物足りなくて、ランニングマシ…

また翻訳の仕事を頼まれて、それがまた専門用語バリバリで、、、(>＿がんばりまっす、、、（「とぼとぼ」と仕事に戻るたんぽぽでした、、、"""(ノ_・、)"" " ）

ネットでお友達になったクマちゃんがお祭りで金魚ちゃんを飼い始めました！！ でも、金魚ちゃんが今の家に落ち着くまでには、いろいろあったんです、、、 家に帰ったら、表にしてレイアウトし直すね！>> クマちゃん しばし、お時間を、、、