↑あのあと、うりゃ〜〜〜！！！ と勢いでガシガシやったら、なんだか終わったみたい、、、 いちお英語は残ってない、、、 わけのわからない日本語はいっぱいあるかもしれないけど、もともと私には全くご縁のない分野のことなので、正しい日本語だったとして…

こんなときに、わけわからんちん専門用語だらけの翻訳なんてやってられっか〜〜(ノ-_-)ノ ~┻━┻ばっきゃろーーー！！！ 金ケチってないで、外注のプロの翻訳者に頼め〜〜！！！！！死ぬほど時間をかけてやれーーーと思ったけど、いつまでも終わらないほうがし…

朝、7時前に目が覚めて、「まだ時間がある〜」と思ってベッドでぼんやりしていたら、また離婚してしまったやりきれない気持ちでいっぱいになってしまい、朝からメソメソ泣いてしまいました、、、ひとしきり、泣いた後気分転換しなくちゃと思って、PCを立ち上…